ئامادەكردن: د. عابد خالد ئەم کتێبە لە نووسینى توێژەرى ئوردونى و مامۆستای زانکۆ خاتوو (فاتیمە ئەلسەمادى)یە، کە بۆ یەکەم جار لە ساڵى ٢٠١٢، بە زمانى عەرەبى بەناونیشانى (التيارات السياسية في إيران)، لە دووتوێى (٣٩٢) لاپەڕەدا، لەلایەن (المركز العربي للأبحاث و دراسة السياسات)ەوە لەچاپدراوە. دواتر لە ساڵى ٢٠١٩ لە لایەن هەمان
ئامادەكردن: ئایندەناسی كتێبی «مەتەڵی چین» (ڕكابەڕییە جیوپۆلەتیكییەكانی سەدەی 21 و گۆڕینی هاوسەنگیی هێز لە ڕۆژهەڵاتی ئاسیا)، ساڵی 2019 و بە زمانی فارسی لە لایەن چاپەمەنیی “امین الضرب” بە قەبارەی 512 لاپەڕە بڵاو بووەتەوە، محەمەد حسێن باقی ئەركی كۆكردنەوە و وەرگێڕانی بابەتەكانی لەئەستۆ گرتووە. كتێبەكە لە چەندین توێژینەوە و وتاری ناوەند
دکتر ممدوح رمضان احمد ئامادەکردن: ئێرانناسی کاتێک ئاوڕ لە مێژووی ئێرانی ئیسلامیی دەدەینەوە، دوو کۆڵەکەی گرنگی ئەو مێژووە ونکراوە. مەبەستمان لە ونبوونی دوو ڕووداوی گرنگ لە مێژووی ئێران، لە گێڕانەوە فەرمییەکانی مێژووە. یەکەمیان مێژووی خەلافەتی ئیسلامیی سەردەمی عەباسییەکانە لە ئێران، کە ئەم مێژووە دوور و درێژە کورتکراوەتەوە لە ئیمام ڕەزا
مەزهەر ئیبراهیمی پێشبازییا چیرۆکێن نەقەدیایی – Pêşbaziya Çîrokên Neqediyayî مەزهەر ئیبراهیمی لەدایکبووی ساڵی ١٩٨٠ی شاری سنەی ڕۆژهەڵاتی کوردستانە. ساڵی ٢٠١٤ بڕوانامەی ماستەری لە زمان و ئەدەبی فارسی لە زانکۆی کوردستان وەرگرتووە. ساڵی ٢٠١٩ ماستەری زمان و کولتووری کوردی لە زانکۆی ماردینی باکووری کوردستان تەواوکرد؛ نامەی ماستەرەکەی دەربارەی “پاکتاوکاری و پەراوێزخستنی
ئامادەكردن: ئایندەناسی كتێبی “ئایندە؛ هەموو ئەو شتانەی گرنگن” (FUTURE; ALL THAT MATTERS) لە لایەن “زیائودین سەردار” نووسراوە و ساڵی 2013 بڵاو کراوەتەوە. زیائودین سەردار، ساڵی 1951 لە وڵاتی پاكستان لەدایک بووە و دواتر لە شاری لەندەن درێژەی بە ژیانی داوە. سەردار زیاتر وەک زانا و فەیلەسووفێك ناوی دەهێنرێت و لە
نووسینی: عەلی ئیسماعیلی ئەردەکانی ئامادەکردن: بارام مەجیدخان ناوەندی لێکۆڵینەوە و دیراساتی ئەبرار، لە یادی سەد ساڵەی پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان، وەک زانستێکی ئەکادیمی لە جیهاندا، کتێبی سەد ساڵ لە “پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکان لە ئێران “ی خستە بەر دیدی خوێنەرانی خۆی. کە بە شێوازێکی نوێی نووسینی هاوچەرخ و مۆدێڕن لە لایەن کۆمەڵێک توێژەرەوە نووسراوە.
ئامادەكردن: ئەژی ئازاد ئەبوبەكر قەیران بریتییە لە دۆخێكی نائاسایی كە تێیدا كۆمەڵێك كێشەی لەناكاو و پێشبینینەكراو ڕوو دەدەن كە چیتر بە ڕێكارە باو و میكانیزمە ئاساییەكان چارەسەر ناكرێت و پێویستی بە دانانی بەرنامەی و ستراتیژی تایبەت بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی هەیە. تایبەتمەندییەكی سەرەكیی قەیران خۆی لە لەناكاوبوون و چاوەڕواننەكراوی دەبینێتەوە كە دەتوانێت
نووسینی: دکتۆر سەید حوسەینی موسەوییان ئامادەکردنی: ئێرانناسی دۆسیەی ئەتۆمی و پەیوەندییەکانی ئێران و وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا دوو ڕەهەندی گرنگی سیاسەتی دەرەوەی ئێرانن، پەیوەندییەکانی ئەمریکا و ئێران لە دووتوێی کتێبێکی سەید حوسەینی موسەوییاندا، لە ژێر ناونیشانی “ئێران و وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا” دەخەینەڕوو. گێڕانەوەی دیبلۆماتکارێکی ئێران لەسەر ئەم دۆسیەیە مەلەفی ئەتۆمی ئێران
ئامادەكردن: ئێرانناسی ئەم كتێبە لە نووسینی مێژووناس و لێكۆڵیاری ئەنسرۆپۆلیژست و توێژەری ئەكادیمیست “مازیار بێهروز”ە، كە لە بنچینەدا لەسەر بنەمای تێزی دكتۆراكەی بە زمانی ئینگلیزی و لە ساڵی 1999نووسیویەتی، دواتر لە ساڵی 2001 لە لایەن مەهدی پەرتەوی بە ناونیشانی “شورشیان آرمانخواه؛ ناكامی چپ در ایران” بۆ زمانی فارسی وەرگێڕدراوە، لە
ئامادەكردن: د. عابد خالد ئەم ئەم کتێبە لە نووسینى ئەکادیمى و کۆمەڵناسى ئێرانى ئاسیف بەیات (Asef Bayat)ە کە لە بنەڕەتدا بە زمانى ئینگلیزى بە ناونیشانى “Life as Politics: How Ordinary People Change the Middle East” نووسراوە، ساڵى ٢٠٠٩ بۆ یەکەم جار لەلایەن زانکۆی ئەمستردامەوە لەچاپ دراوە و ساڵى ٢٠١٣ لەلایەن
Send this to a friend
كوردی