العربية
التفاعلات والقضايا الإقليمية في الشرق الأوسط من منظور النظرية الواقعية
أ.د.أنور محمد فرج* م.م.جليل عمر علي**
* استاذ في كلية العلوم السياسية – جامعة السليمانية [email protected] [email protected]
** طالب دكتورا و مدرس مساعد في كلية العلوم السياسية – جامعة السليمانية [email protected]
الكلمات المفتاحية: النظرية الواقعية، الشرق الأوسط، الصراع الإقليمي، مصالح الدول، الهيمنة والسيطرة.
https://doi.org/10.31271/jopss.10025
ملخص البحث:
يحاول هذا البحث تفسير الصراع الدائم في منطقة الشرق الأوسط منذ بداية القرن الواحد والعشرين، بحيث يشكل الشرق الأوسط نظاماً إقليمياً معقداً يتكوّن من دول تشكلت حدودها من قبل القوى العضمى الدولية خدمةً لمصالحها دون أي اعتبار لمصالح شعوب المنطقة، ونتيجة لذلك أصبحت هذه المنطقة بؤرة لصراع طويل في الماضي ومستمر في الحاضر وربما غير منتهي في المستقبل. وبما أن النظرية الواقعية هي من أكثر نظريات العلاقات الدولية المعروفة بأسسها غير المعقدة لتفسير الصراع الدولي ولها رؤية واضحة ومحددة للفاعلين الدوليين وكيفية التفاعل بينهم، حاولنا توظيفها لتفسير الصراع الدائم في الشرق الأوسط، ومن خلالها يتضح أن الشرق الأوسط بشكل عام يتوزع على ثلاثة محاور من التفاعلات موزعة على دول متناقضة المصالح وهي: التفاعلات الصراعية الإيرانية–السعودية، والتفاعلات التركية الشرق الأوسطية وأخيراً التفاعلات الصراعية الإسرائيلية في الشرق الأوسط. وكل واحدة من هذه التفاعلات تنطلق من محاولة الهيمنة والسيطرة، ومدفوعة -على الأقل- من قبل دولة إقليمية كبيرة في الشرق الأوسط، وتحاول تحويل المنطقة متماشية مع سياستها الخارجية. ونتيجة لهذه التفاعلات الإقليمية أصبحت المنطقة تعيش في حالة من عدم الإستقرار الدائم.
پوختەى توێژینەوە:
كارلێك‌و پرسە هەرێمییەكان لە خۆرهەڵاتی ناوەراست لە ڕوانگەی بیردۆزی ریالیزمەوە
ئەم توێژینەوەیە هەوڵێكە بۆ ڕاڤەكردنی ئەو ململانێ بەردەوامەی كە لە سەرەتاكانی سەدەی بیستەمەوە ناوچەی خۆرهەڵاتی ناوەڕاستی گرتوەتەوە، خۆرهەڵاتی ناوەڕاست خاوەنی سیستمێكی هەرێمی ئاڵۆزەو سنوری دەوڵەتەكانی لەلایەن دەوڵەتە زلهێزەكانەوە كێشراون بە مەبەستی خزمەكردنی بەرژەوەندیەكانی خۆیان بێ گوێدانە بەرژەوەندی گەلانی نیشتەجێبووی هەرێمەكە، سەرەنجام ناوچەیەك پێكهاتووە كە ناسراوە بە چەقی ململانێ ناكۆتاكان لە رابردووداو لە ئێستاشدا درێژەی هەیە‌و ئەگەری ئەوە هەیە كە لە ئایندەشدا بەردەوامبێت. بەو پێیەی بیردۆزی ریالیزم بەیەكێك لە بیردۆزەكانی پەیوەندیە نێودەوڵەتیەكان دادەنرێت كە بە ڕوونی بنەماكانی بۆ ڕاڤەكردنی ململانێنی نێودەوڵەتی ناسراوە، هەوڵمانداوە ئەم بیرۆزە بەكاربهێنین و بیخەینە خزمەت ڕاڤەكردنی ئەو ململانێ بەردەوامەی خۆرهەڵاتی ناوەڕاست‌و لەڕێگەیەوە بۆمان رووندەبێتەوە ئەم ناوچەیە بەشێوەیەكی گشتی دابەشبووە بەسەر سێ ناوچەی كارلێككردنی دەوڵەتە دژەكان لەبەرژەوەندیدا، ئەوانیش: كارلێكی ململانێی ئێران-سعودیە، و كارلێكی توركیا لە خۆرهەڵاتی ناوەڕاست‌و دواتریش كارلێكی ململانێكانی ئیسرائیل لەم ناوچەیەدا. هەریەكێك لەم كارلێكانە دەرەنجامی هەوڵی دەوڵەتێكی گەورەی ناوچەكەیە بە مەبەستی هەژموون‌و كۆنترۆڵكردنی بەو شێوەیەی لەگەڵا ئاراستەی سیاسەتی دەرەوەی خۆیدا بگونجێ. لەدەرەنجامی ئەم كارلێكە هەرێمیانەدا ناوچەكە لە دۆخێكی نا سەقامگیری بەردەوامدا دەژی.
Abstract:
Regional Interactions and issues in the Middle East from a perspective of realistic theory
This research attempts to explain the permanent conflict in the region of Middle East since the beginning of the Twentieth century. Hence, the Middle East has a complex regional system consisting of countries whose borders were formed by the international powers to serve their interests without regard to the interests of its peoples. Consequently this region has become the focus of non-ending conflict in the past, present and perhaps in the future. Since the theory of realism is one of the most theories of international relations, the foundations of which are not complicated to explain the international conflicts and have a clear and specific vision for international actors and how to interact between them. We have made an effort to add them to explain the permanent conflict in the Middle East and through it is clear that the Middle East in general is divided into three dimensions of conflicts of the countries which are having contradictory interests: the Iranian-Saudi conflict, the Turkish-Middle East policies, and the Israeli’s conflict in the Middle East. Each of these interactions, based on regional hegemony and domination of the major states in the Middle East, has brought this region in line with the direction of its foreign policy. The consequences of these regional interactions, the region is on a consistent of a state of permanent instability.
قائمة المصادر
أولاً: الكتب:
1. د.إبراهيم أحمد حسن الجبوري، الدور التركي الإقليمي في المنطقة العربية –الأزمة السورية أنموذجاً، دار الأكاديميون للنشر والتوزيع، عمّان، 2019.
2. د.أنور محمد فرج، نظرية الواقعية في العلاقات الدولية – دراسة نقدية مقارنة في ضوء النظريات المعاصرة، مركز كردسان للدراسات الأستراتيجية، السليمانية، 2007.
3. بَنَفشِه كي نوش، العلاقات السعودية-الإيرانية منذ بدايات القرن العشرين حتى اليوم، ترجمة: ابتسام بن خضراء، دار الساقي، بيروت، 2017.
4. توفيق المديني، العرب وتحديات الشرق الأوسط، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 2010.
5. د.جوانيتا إلياس ود.بيتر ستيش، أساسيات العلاقات الدولية، ترجمة: د.محيي الدين حميدي، دار الفرقد للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 2016.
6. جون بيليس وستيف سميث، عولمة السياسة العالمية، ترجمة ونشر مركز الخليج للأبحاث، دبي، 2004.
7. حسن حامد الحبوني، السياسة الإيرانية نحو دول الشرق العربي (1979-2016)، شركة دار الأكاديميون للنشر والتوزيع، عمّان، 2016.
8. خورشيد حسين دلي، تركيا وقضايا السياسة الخارجية (دراسة)، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 1999.
9. د.زياد حافظ، المشهد العربي والتحولات الدولية والإقليمية، منتدى المعارف، بيروت، 2018.
10. د.عامر مصباح، نظرية العلاقات الدولية: الحوارات النظرية الكبرى، دار الكتاب الحديث، القاهرة، 2011.
11. د.عبدالقادر محمد فهمي، الصراع الدولي وانعكاساته على الصراعات الاقليمية، جامعة بغداد، مطابع دار الحكمة للطباعة والنشر، بغداد، 1990.
12. د.فراس محمد أحمد الجحيشي، التوازنات الإستراتيجية الجديدة في ضوء بيئة أمنية متغيرة، الأكاديميون للنشر والتوزيع، عمّان، 2015.
13. فراس محمد إلياس، تحليل السياسة الخارجية التركية وفق منظور المدرسة العثمانية الجديدة، شركة دار الأكاديميون للنشر والتوزيع، عمّان، 2016.
14. كمال عبدالله حسن، استراتيجية تركيا في الشرق الأوسط بعد احداث 11 ايلول 2001، مركز كردستان للدراسات الاستراتيجية، السليمانية، 2013.
15. ماريا خاروداكي، الكرد والسياسة الخارجية الأمريكية – العلاقات الدولية في الشرق الأوسط منذ 1945، الناشران: دار الفارابي – بيروت، دار آراس للطباعة والنشر – أربيل، 2013.
16. د.محمد سعد أبو عامود، العلاقات الدولية المعاصرة، دار الفكر الجامعي، الاسكندرية، 2013.
17. د.يوسف محمد صواني، نظريات في العلاقات الدولية، منتدى المعارف، بيروت، 2013.
ثانياً: البحوث والدوريات:
18. أحمد عاطف، التحالفات القطاعية: تحالفات الضرورية حول القضية الواحدة في الشرق الأوسط، اتجاهات الأحداث، مركز المستقبل للابحاث والدراسات المتقدمة، الإمارات العربية المتحدة ، العدد (8)، 2015.
19. أحمد نوري النعيمي، القضية الكردية في تركيا الواقع والمستقبل، مجلة الدراسات الدولية، سلسلة الدراسات الإستراتيجية، مركز الدراسات الدولية، بغداد، العدد (48)، 1998، بغداد.
20. أ.ف. أندرييف، لمشكلة الكردية في العلاقات الدولية الإقليمية، من الكتاب: العلاقات الدولية في الشرقين الأدنى والأوسط وسياسة روسيا على عتبة القرن الحادي والعشرين، ترجمة: دار المساعد السورية للتأليف والترجمة والنشر، دمشق، 2002.
21. د.جمال محمد مصطفى، السياسة التركية وموقفها من قضية فلسطين والصراع العربي الإسرائيلي، مجلة كلية الآداب، جامعة القاهرة، مصر، المجلد (75)، العدد (6)، اكتوبر 2014.
22. د.خضر عباس عطوان، مستقبل دور العراق السياسي الإقليمي، مجلة السياسة الدولية، مركز الدراسات الإستراتيجية والدولية، جامعة بغداد، العدد (33)، 2006.
23. د.سراء شريف الكعود، الموقفان التركي والإيراني تجاه التحولات السياسية في الشرق الأوسط، مجلة كلية التربية للبنات، جامعة بغداد، بغداد، المجلد (27)، العدد (1)، 2016.
24. د.ضاري رشيد الياس، البيئة الاقليمية للعراق رؤية عامة، مجلة دراسات استراتيجية، مركز دراسات الدولية – جامعة بغداد، العدد (5)، 1998.
25. عطا القميري، الخطر الإيراني في الرؤية الإسرائيلية، مجلة الدراسات الفلسطينية، فلسطين، العدد (14)، 1993.
26. د.قحطان عدنان أحمد، العلاقات العراقية-السعودية بعد عام 2013 وملامحها المستقبلية، مجلة السياسة الدولية، مركز الدراسات الإستراتيجية والدولية، جامعة بغداد، العدد (38)، 2008.
27. كمال سالم الشكري، مشروع الشرق الأوسطية والأمن القومي العربي، مجلة جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية، دمشق، المجلد (28)، العدد (1)، 2012.
28. محمد السعيد إدريس، تحديات المستقبل العراقي بين العملية السياسية وخيار المقاومة، مجلة المستقبل العربي، مركز دراسات الوجدة العربية، بيروت، العدد (326)، 2006.
29. المركز الديمقراطي العربي للدراسات الإستراتيجية والسياسية والأقتصادية، الدور الإقليمي التركي تجاه الشرق الأوسط (2002-2016)، برلين، 2017.
30. مضاوي الرشيد، السعودية وتحديات المرحلة، مجلة المستقبل العربي، مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، العدد (467)، كانون الثاني/يناير 2018.
31. د.مى مجيب، الانفجار داخلياً.. المأزق الطائيفي في المشرق العربي بعد الثورات، ملحق مجلة السياسة الدولية، تحولات استراتيجية على خريطة السياسة الدولية، مؤسسة الأهرام، القاهرة، العدد (191)، يناير2013.
32. د.ناجي محمد الهتاش، الربيع العربي ومستقبل الصراع العربي-الإسرائيلي، مجلة تكريت للعلوم السياسية، كلية العلوم السياسية جامعة تكريت، العدد (1)، كانون الأول 2014.
33. د.هاني الياس خضر الحديثي، أهمية التعاون الاقليمي- دراسة في ضوء التغير في مراكز الاستقطاب الدولي (تأطير نظري)، مجلة دراسات استراتيجية، مركز الدراسات الدولية- جامعة بغداد، العدد (5)، 1998.
ثالثاً: الرسائل والأطاريح الجامعية:
34. رامي عبدالله عبدالمحسن عبدالقادر، توازن القوى الدولية وأثره على الأزمة السورية، رسالة ماجستير (غير منشورة)، قسم الدبلوماسية والعلاقات الدولية في أكاديمية الإدارة والسياسة للدراسات العليا، جامعة الأقصى، غزة، 2014.
35. سهام فتحي سليمان أبو مصطفى، الأزمة السورية في ظل تحول التوازنات الإقليمية والدولية: 2011-2013، رسالة ماجستير مقدمة الى جامعة الأزهر- غزة، 2015.
36. قاسم حسين الربيعي، العلاقات التركية – الإيرانية في المدة الواقعة بين 2002-2011، رسالة ماجستير (غير منشورة)، كلية العلوم السياسية –جامعة بغداد، 2014.
37. قلمين مريم، الصراع السعودي الإيراني في المنطقة الشرق الأوسط، رسالة ماجستير، جامعة محمد خيضر-بسكرة، الجزائر، 2016.
رابعاً: شبكة المعلومات الدولية:
38. د.أحمد ثابت، جوانب الصراع العربي الإسرائيلي ومجالاته، شبكة المعلومات الدولية، موقع الجزيرة نت، على الرابط:
39. http://www.aljazeera.net/specialfiles/pages/853b454b-a3b3-4705-a41b-4abbd5540589
40. أحمد عردو، الصراع السعودي – الإيراني وأثره على اليمن، مركز الديمقراطي العربي لدراسات الإستراتيجية و الإقتصادية والسياسية، شبكة المعلومات الدولية، على الرابط:
41. https://democraticac.de/?p=44481
42. رائد الحامد، دوائر الصراع حول سوريا: الجغرافية والقوى المحلية واللامركزية، معهد العالم للدراسات، شبكة المعلومات الدولية، على الرابط:
43. http://alaalam.org/ar/politics-ar/item/515-611240417
44. د.عادل عامر، مستقبل الشرق الأوسط والأكراد في ظل التغيرات المستقبلية، شبكة المعلومات الدولية، على الرابط: http://www.grenc.com/show_article_main.cfm?id=29501
45. محمد حمشي، المقاربات الواقعية للنزاعات الدولية، قسم العلوم السياسية-جامعة باتنة، شبكة المعلومات الدولية على الرابط:
46. http://www.mhamchi.yolasite.com/resources/المقاربات الواقعية لتفسير وحل النزاعات.doc
47. محمد رمضان أبو شعيشع، ملفات معقدة: مستقبل الصراع الإقليمي في الشرق الأوسط، المركز العربي للبحوث والدراسات، على الرابط: http://www.acrseg.org/40684
48. ورد مساعد الشاعري، الحرب على اليمن واشكاليات التحالف العربي، مركز الحضارة للدراسات والبحوث، مصر، ص 9، موقع (مركز الحضارة)، على الرابط:
49. http://www.hadaracenter.com/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=484
خامساً: الجرائد:
50. رولا خلف، العلاقات السعودية الإسرائيلية “تزدهر”، جريدة الوطن، مصر، السنة (24)، 21 سبتمبر 2018، العدد (8419).
سادساً: المصادر الإنجليزية:
51. John Mearsheimer, Structural Realism, in: Tim Dunne, International Relations Theories: Discipline and Diversity, Oxford, Oxford University Press, 2013.