كوردی
ڕۆڵی دادوەرەکان لە بواری سیاسی و سەربازی و کارگێڕی لە هەرێمی جەزیرەی فوراتی (٣٣٤-٥٩٠ک/ ٩٤٥-١١٩٣ز)
د.عطا عبدالرحمان محی الدین * ئاشتی جمال محمد **
* پرۆفیسۆر لە مێژووی سەدەکانی ناوەڕاست_مێژووی کورد، کۆلێجی زانستە مرۆڤایەتیەکان- زانکۆی سلێمانی [email protected]
** خوێندکاری ماستەر لە بەشی میژوو، کۆلێجی زانستە مرۆڤایەتیەکان، زانکۆی سلێمانی [email protected]
وشە کلیلییەکان: دادوەرەکان، ڕۆڵی سیاسی و سەربازی و کارگێڕی، هەرێمی جەزیرەی فوراتی
https://doi.org/10.31271/jopss.10089
مجلة الدراسات السياسية و الأمنية المجلد (السابع) العدد (الأول) آذار 2024
پوختە
لەسەردەمە جیاوازەکانی ناو دەسەڵاتەکانی هەرێمی جەزیرەی فوڕاتیدا، دادوەرەکان ڕۆڵی بەرچاوییان گێڕاوە لە ڕووداوە سیاسیەکان و نزیکردنەوەی ناکۆکییەکان و، ئەم ڕۆڵەش هەندێک جار بەلایەنی ئەرێنی و هەندێک جار بەلایەنی نەرێنی گێراویانە، لە ڕووی پیشەیییەوە ئەرکی ئەو نەبووە، بەڵام خۆی دەخستە ئەو بوارەوەو دەبووە لایەنێک لە کێشەی شارەکە، لەو سۆنگەیەوە زۆر جار ڕێنمای دەسەڵاتدارانییان کردووە و قسەکانییان بە هەند وەرگیراوە لە بواری سیاسی و سەربازیدا، زۆر جاریش وەک نێردەی دیبلۆماسی نێردراون بۆ لای خەلافەتی عەباسی یاخود دەسەڵادارانی دەوڵەتی ئیسلامی، دادوەرەكان لەکاتی دەست بەکاربوونی میرە تازەكان ئامادە دەبون و بەشداريان دەكرد لە متمانە بەخشين بە دەسەڵاتی نوێ، لە بواری کارگێڕیشدا ڕۆڵی خۆیان گێراوەو دادوەر پلەیەکی کارگێڕی بەرزی هەبووە لەسەردەمە جیاوازەکانی ناو دەسەڵاتەکانی هەرێمەی جەزیرەدا، یارمەتیدەری دەسەڵات بون لە ڕێکخستنی بواری کارگێریدا، چونکە زۆر جار لە هەرێمەکەدا ئەو کەسەی پۆستی دادوەری وەرگرتووە، لە پاڵ ئەوەدا چەند پۆستێکی کارگێڕی پێدراوه و بە شیوەیەکی سەرکەوتووانە بەڕێوەیان بردووە.
الملخص:
دور القضاة في المجالات السياسية والعسكرية والإدارية في اقليم شبه جزيرة الفرات (334-590هـ/945-1193م)
في العصور المختلفة في اقليم الجزيرة كان للقضاة الدور الفعال في الاحداث السياسية ولهم مساهمات في قطع المنازعات بين وتقريب وجهات النظر المختلفة في تلك العصور، ولاشك ان بعض القضاة احيانا كانوا يتدخلون في المنازعات لمصحلة فئة معينة، أو لنصرة الباطل على الحق بعيدا عن المهنية، لكن في اغلب الاحيان كان القضاة يؤدون وظيفتهم على اتم الوجه وبأقصى المهنية وكانوا موضع ثقة لدي السلطات آنذاك ويتم استشارتهم في أوقات الحرب والسلم كما أرسلوا لمندوب عن الدولة الى ولايات ودول اجنبية، في اوقات مختلفة، وكانوا يحضرون المراسم الرسمية كتنقيب الولاة وافتتاح المشاريع، كمالهم مساهمات في تحسين الامور الادارية وتطوير النظام الاداري في ولاية الجزيرة على مر الزمن.
Abstract:
The Role of Judges in the Political, Military and Administrative Fields in the Euphrates Peninsula Region (334-590 AH / 945-1193 AD)
In different times of the authorities of Jazira Fwrati Region, Judges have played sisignificantoles in political events and resolving conflicts. This role sometimes played b positively and sometimes negatively even profProfessionallynot his mission, however, he would involved and become a part of the city’s problem. From that aspect, usually, they advised the authorities and their speeches have been taken into account in the political and military fields. Often, they had been sent as diplomatic envoys to the Abbasid Caliphate or the authorities of the Islamic State. The judges were prrepresenthe new authority begin to work, the judges participated in giving the confidconfidencee authority. Moreover, they played in the administrative field and they have high administrative ranks at different ttimes in the Jazira Fwrati Region. They are the assistant of the authorities to organize the administration field because the judges except for the judge’sopposition have several administrative positions and can manage them successfully.
لیستی سەرچاوەکان:
قورئانی پیرۆز
سەرچاوە ڕەسەنەکان
-ابن الأثیر: أبو الحسن علي بن أبي الكرم محمد بن محمد بن عبد الكريم بن عبد الواحد الشيباني الجزري، عز الدين ابن الأثير (ت: 630هـ)
١- الکامل فی تاریخ، تحقيق: تحقیق: عمر عبدالسلام تدمری، دار الکتب العربی، بیروت-لبنان، ١٩٩٧م.
٢- التاریخ الباهر فی الدولە الأتابکیە(بالموصل)، تحقیق: عبدالقادر أحمد طلیمات، دار الکتب الحدیثە، القاهرە، ١٩٦٣م.
-الأسنوی: عبد الرحيم بن الحسن(ت: ٧٧٢ هـ)
٣-طبقات الشافعیە، تحقیق: عبداللە الجبوری، المطبعە الأرشاد، بغداد، ١٩٧٠.
– الأصفهاني، محمد بن محمد صفي الدين بن نفيس الدين حامد بن أله، أبو عبد الله (ت: 597 هـ)
٤- تاريخ دولة آل سلجوق، دار الکتب العربیە، مصر، ١٩٠٠م.
– ألماوردي: أبو الحسن علي بن محمد بن محمد بن حبيب البصري البغدادي، الشهير بالماوردي (المتوفى: 450هـ)،
٥- الأحكام السلطانية، دار ابن قتيبة، الکویت، ٢٠٠٨م،
-ابن الجوزي: جمال الدين أبو الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد الجوزي (ت: 597هـ)
٦- المنتظم في تاريخ الأمم والملوك، تحقیق: محمد عبد القادر عطا، مصطفى عبد القادر عطا، ط١، دار الكتب العلمية، بيروت ، 199٢ م.
– ابن خلدون: ولی الدین عبدالرحمن بن محمد بن ابن خلدون (ت: ٨٠٨هـ)
٧- مقدمة ابن خلدون، تحقیق: عبداللە محمد الدرویش، دار بیعرب، دمشق، ٢٠٠٤م.
– ابن خلكان: أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي بكر ابن خلكان البرمكي الإربلي (المتوفى: 681هـ)
٨- وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، تحقیق: إحسان عباس، دار صادر – بيروت، ١٩٧١.
-الذهبی: شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي (ت : 748هـ)
٩- سیر الأعلام النبلاء، مؤسسة الرسالة، بیروت، ١٩٨٤.
– السبکی: تاج الدين عبد الوهاب بن تقي الدين السبكي (ت: 771هـ)
١٠- طبقات الشافعیە الکبری، تحقیق: محمود محمد الطناحي د. عبد الفتاح محمد الحلو، دار العربی، ١٩١٨م.
– السمعاني: عبدالكريم بن محمد بن منصور التميمي السمعاني المروزي، أبو سعد (ت: 562هـ)
١١-الأنساب: تحقیق: عبد الرحمن بن يحيى المعلمي اليماني وغيره، ط١، الناشر: مجلس دائرة المعارف العثمانية، 1962م.
– أبو شامة: شهاب الدین عبدالرحمان اسماعیل ابراهیم المقدسی الدمشقی(ت: 665هـ )
١٢-الروضتين في أخبار الدولتين النورية والصلاحية، تحقيق: ابراهیم الزبیق، مؤسسةالرسالة، بیروت، ١٩٩٧.
– ابن شداد: عز الدين أبو عبد الله محمد بن علي بن إبراهيم الأنصاري الحلبي (ت ٦٨٤هـ)
١٣- تحقیق: یحی زکریا عبارة، ط١، وزارة الثقافة، السوریة، ١٩٩١م.
– صلاح الدين: محمد بن شاكر بن أحمد بن عبد الرحمن بن شاكر بن هارون بن شاكر (ت ٧٦٤هـ)
١٤- فوات الوفيات، تحقیق: إحسان عباس، ط١، دار صادر، بيروت، ١٩٧٤.
– الطباخ الحلبی: محمد راغب بن محمود بن هاشم (ت: ٩٧٠هـ)
١٥-اعلام النبلاء بتاریخ حلبة الشهباء، المطبعە العلمیە، حلب، ١٩٢٣م.
-ابن العماد الحنبلی: ابی الفلاح عبدالحي بن العماد الحنبلی، (ت:١٠٨٩ هـ)
١٦- شضذرات الذهب فی اخبار من ذهب، دار المسیرة، بیروت، د.ت.
– العيني: بدر الدين محمود( ت: ٨٥٥ هـ)
١٧-عقد الجمان في تاريخ أهل الزمان – العصر الأيوبي، تحقیق: محمود رزق محمود، الطبعة الثانیة، دار الکتب القثائق القومیة، القاهرة، ٢٠١٠م.
– ابن القاضی الشهبی: أبوبکر بن أحمد بن محمد بن عمر الأسدی الشهبی الدمشقی تقی الدین ابن قاضی شهبە(ت:٨٥١ هـ)
١٨-طبقات الشافعیە، المحقق: د. الحافظ عبد العليم خان، دار النشر: عالم، بیروت، ١٤٠٧ هـ .
-الفارقی: احمد بن یوسف بن علی ابن الأزرق(ت:٥٧٧ هـ) ،
١٩-تاریخ میافارقین، تحقیق: کریم فاروق الخولي، یوسف بالکون. نوبهار، ٢٠١٤م.
-الفيروزآبادى: مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب (ت: 817هـ)
٢٠- القاموس المحيط: تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة بإشراف: محمد نعيم العرقسوسي، ط٨، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت – لبنان، 2005 م.
-ابن المستوفي: المبارك بن أحمد بن المبارك بن موهوب اللخمي الإربلي (ت: 637هـ)
٢١-تاريخ إربل: تحقیق:سامي بن السید خماس الصقار، دار الرشید، ١٩٨٠م.
– ابن كثير: أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي (ت: 774هـ)
٢٢-البداية والنهاية، دار الفكر، 1986 م.
– مسکویە: أبو علی احمد بن محمد بن یعقوب(ت:٤٢١ هـ /١٠٣٠م)
٢٣-تجارب الأمم وتعاقب الهمم، تحقیق: سید کسروی حسن، دار الکتب العلمیە، بیروت، ٢٠٠٣.
– أبو منصور: عبد القاهر بن طاهر بن محمد بن عبد الله البغدادي التميمي الأسفراييني، أبو منصور (ت ٤٢٩هـ)
٢٤-الفرق بين الفرق وبيان الفرقة الناجية، ط٢، دار الآفاق الجديدة ، بیروت، ١٩٧٧م.
-ابن منظور: محمد بن مكرم بن علي، أبو الفضل جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقى (ت: 711هـ)
٢٥-لسان العرب، الطبعة: الثالثة، دار صادر، بيروت، 1414 هـ.
– ابن واصل: جمال الدين محمد بن سالم (ت:٦٩٧ هـ )
٢٦-مفرج الکروب في اخبار بني ایوب، تحقیق: جمال لدین الشیال، القاهرة، ١٩٥٧م.
سەرچاوە نوێیەکان بە زمانی عەرەبی:
٢٧-بدري محمد فهد: تاريخ العراق في العصر العباسي الاخير، مطبعة الارشاد، بغداد، ١٩٧٣م.
٢٨-رحیم کاظم محمد الهاشمي، عواظف محمد العربي: الحضارة العربیة الأسلامیة دراسة في تاریخ النضم، المکتبة الجامعیة، لیبیا، ٢٠٠٢م،
٢٩-زکی محمد حسن: فی الفنون الاسلامیە، القاهرە، ٢٠٠٥م.
٣٠-سعید الدیوجی: تاریخ الموصل، المجمع العلمی العراقی، بغداد، ١٩٨٢م.
٣١-سیپان حسن علی بنگلی: حصن کیفا دراسە فی تاریخها السیاسی والحضاری(٦٠٠،٧٠٠ه/١٢٠٠-١٣٠٠م)، دار سییرێز، دهوک، ٢٠٠٥م.
٣٢-صادق جودە: القضاة الشهرزورویون، دار البشیر، دار عمار، عمان، ١٩٨٦م.
٣٣-طە حسین عبدال حسین: القضاء في بغداد ابان العصر البویهي(٣٣٤-٤٤٧ه/٩٤٥-١٠٥٥م)، شرکة نوابغ الفکر، القاهرة، ٢٠٠٩م.
٣٤-عبدالجبار حامد احمد: الحیاة الفکریة فی الموصل فی القرنین الرابع والخامس الهجری، العاشر والحادی عسر للمیلاد، دار ابن الأثیر للطباعة والنشر، جامعة موصل، ٢٠١٣م.
٣٥-عبدالرقیب یوسف: الدولة الدوستکیة فی کردستان الوسطى، دار ئاراس، ج٢، اربیل، ٢٠٠٢م.
٣٦- عبدالرزاق علي الأنباري:منصب قاضي القضاة في الدولة العباسیة منذ نشأتە حتی نهیاة العهد السلجوقي، دار العربیة، بیروت-لبنان،١٩٨٧م.
٣٧- عبدالکریم زیدان: نظم القضاء في الشریعة الاسلامیة، مؤسسة الرسالة، بیروت، ١٩٨٩م.
٣٨-عمادالدین خلیل: الأمارات الأرتقیە فی الجزیرە والشام(٤٦٥_٨١٢ هـ /١٠٧٢_١٤٠٩م)، مؤسسة الرسالة، بیروت، ١٩٨٠م.
٣٩-الزحیلي: تاریخ القضاء فی الاسلام، دار الفکر، دمشق، 1995م.
٤٠-لولاف مصطفی سلیم الاتروشی: القضاء فی مصر والشام، الطبعة الاولی، عمان، دار دجلة، ٢٠٠٧م.
٤١-محمد فرید وجدی: دائرة المعارف، القرن العشرون الرابع عشر-العشرین، الطبعة ٣، دار المعارفة، لبنان، ١٩٧١م.
٤٢- محسین محمد حسین: أربیل فی العهد الأتابکي، مکتب التفسیر، اربیل، ٢٠١٤م.
٤٣-محمود بن محمد بن عرنوس: تاريخ القضاء في الاسلام، المطبعة المصرية الاهلية الحديثة، القاهرة، ١٩٣٤م.
٤٤- عصام محمد شبارو: قاضي القضاة فی الأسلام، دار النهضة العربیة، الطبعة الثانیة، بیروت، ١٩٩٢م.
٤٥- نورمان بینز: الامپراطوریة البیزنطیة، تعریب : حسین مونس، محمود یوسف، القاهرة، ١٩٥٠م.
سەرچاوە نوێیەکان بە زمانی ئینگلیزی
46-Knight Jane: Knowledge Diplomacy, International Higher Education, Canada, 2020,
سەرچاوە نوێیەکان بە زمانی کوردی
٤٧- ئاراس فەریق زەینەڵ: دیپلۆماسیەتی کورد لەسەردەمی بوەیهیەکاندا، چ٢، ٢٠١٩ز.
٤٨-ڕزگار کەریم: قاموسی دەریا، بەرگی دوو، چاپخانەی سیما، سلێمانی، ٢٠٠٥ز.
٤٩-مەهدی عوسمان هەروتی: ڕۆڵی سەربازی کورد لە دەوڵەت و میرنشینە ناکوردییەکان لە سەردەمی عەباسیدا(١٣٢-٦٥٦ک/٧٤٩-١٢٥٨ز)، چاپخانەی خانی، هەولێر، ٢٠٠٨ز.
٥٠- مامۆستا هەژار: تەفسیری قورئانی پیرۆز، پێداچوونەوە: محمد هادی مرادی و ماجد مردوخ روحانی، نشر احسان، تاران، ٢٠٠٠ز.
نامەی زانستی : بە زمانی عەرەبی
٥١-احمد عبدالعزیز محمود: الهذبانیون في اذربیجان واربل والجزیرة الفراتیة دراسة سیاسیة حضاریة، الرسالة الماجستیر، جامعة صلاح الدين، ١٩٩٠م.
٥٢-کهلان عبدالکریم الأنصاری: القضاء في العصر السلجوقي(٤٢٩-٥٩٠ هـ /١٠٣٧-١٠٩٣م)، رسالة ماجستیر، جامعة مؤتة، الاردن، ٢٠١٦م.
٥٣-محمد عبدالرحمان مسعد الرشدی: تاریخ أمد وحضارتها من القرن الخامس الی السابع الهجرین، الرسالة الماجستیر، جامعة الزقازیق، ٢٠٠٨م.
٥٤-محمود یاسین التکریتي: الامارة المروانیة في دیاربکر والجزیرة، رسالة ماجستیر، جامعة بغداد، بغداد، ١٩٧٠م.
٥٥-طة حسین عبدال حسین: القضاء في بغداد ابان العصر البویهي(٣٣٤-٤٤٧ هـ /٩٤٥-١٠٥٥م)، شرکة نوابغ الفکر، القاهرة، ٢٠٠٩م،
نامەی زانستی بە زمانی کوردی
٥٦-دیمن حسیب أحمد: سیستەمی کارگێڕی دەوڵەتی مەروانی(٣٨٠-٤٨٩ک/٩٩٠-١٠٩٦م)، نامەی ماستەر بڵاونەکراوە، زانکۆی سلێمانی، ٢٠١٧ز.
توێژینەوەی گۆڤار بەزمانی عەرەبی
٥٧- صالح شیخو الهسنیاني: العائلة الشهرزوریة ودورها الحضاري والسیاسي في التاريخ الاسلامي، مجلة البحوث والدراسات الإسلامية، ع٣٥، العراق، ٢٠١٤م.
٥٨-عبدالجبار حامد احمد: أبناء الشهرزوری ودورهم السیاسي والقضائي والعلمي في القرن السادس الهجري/ الثانی عشر المیلادی، أداب الرافدین، ع١٨، جامعة الموصل- کلیة الاداب، ١٩٨٨م.
٥٩-عماد الدین خلیل: نظم دیاربکر الاداریة في عهد الأرتقة، أداب الرافدین، جامعة الموصل-کلیة الأداب، ع٦، الموصل، ١٩٧٥م.
٦٠-مها سعید حمید: قضاة الموصل خلال العصر العباسي الأول(١٣٢_٢٤٧ هـ /٧٤٩_٨٦١م)، دراسات موصلیة، ع٣٠، موصل، ٢٠١٠م.
توێژینەوەی گۆڤار بەزمانی کوردی
٦١-عطا عبدالرحمن محی الدین، دیمن حسیب أحمد: دادوەری (قضاء) لە دەوڵەتی مەڕوانیدا (٣٨٠-٤٨٩ک/٩٩٠-١٠٦٩ز)، گۆڤاری زانکۆی ڕاپەڕین، vol.6 no(2) ، ٢٠١٩ز.